Legal notice (Switzerland)
Version of 18 October 2026 — draft pending legal review
Provider and website publisher
The Swiss website and the Fidélitas service are published by Ahmed-Nabil Benkou, a sole proprietorship under French law, registered under SIREN number 130493679, with its registered office at 10 Résidence des Cerisiers, 86100 Châtellerault, France. Fidélitas has no legal entity in Switzerland (neither a branch nor a UID number): the service is provided from France. VAT: small-business exemption, Art. 293 B of the French General Tax Code (no VAT charged).
Responsible for content
Ahmed-Nabil Benkou
Contact
Email: contact@fidelitas.fr · Phone: +41 76 271 15 82
Hosting
Application: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA · Phone: +1 (559) 288 7060. Database: Neon Inc., hosted in Frankfurt (Germany).
Intellectual property
The entire website (texts, “Le Ruban” logo, interfaces, code) is protected by copyright (Swiss Copyright Act) and trademark law (Swiss Trade Mark Protection Act). Any reproduction without authorisation is prohibited. Apple Wallet is a trademark of Apple Inc.; Google Wallet is a trademark of Google LLC; TWINT is a trademark of TWINT Ltd; Fidélitas is not affiliated with any of these companies. Other names and logos mentioned (Stripe, Hiboutik, Square, Shopify, SumUp, Zettle, HubRise…) belong to their respective owners; mentioning them indicates compatibility, existing or planned, not a partnership.
Data protection and cookies
See the privacy policy (FADP). Data protection contact: privacy@fidelitas.fr.
Disputes
Fidélitas is intended for professionals; no consumer mediation body is designated. French law and courts of the provider's registered office (see Article 15 of the terms), subject to mandatory provisions of Swiss law.
Credits
Design and development: Fidélitas. Epilogue and Public Sans typefaces (SIL Open Font License).